2. Pre-Arrival Supports
Canadian Orientation Abroad (COA) is a global refugee orientation initiative funded by IRCC and implemented by the International Organization for Migration (IOM) which provides information and orientation to refugees prior to their departure to Canada https://coa.iom.int/
They have published some workbooks for new immigrants to Canada, including an English version and a Dari version. Please note these are not confidential and you may provide these workbooks to your judges if they do not already have them.
English version
Dari version
https://publications.iom.int/books/canadian-orientation-abroad-participant-workbook-dari